Конспект внеклассного мероприятия ко дню святого Валентина "О любви и нежности"

Автор: Акулова Влада Александровна

Дата публикации: 25.03.2016

Номер материала: 1326

Конспекты
Иностранный язык
Без класса

Внеклассное мероприятие по английскому языку ко Дню Святого Валентина.

Зал  празднично украшен воздушными шариками-сердечками. На доске — красочный плакат с названием праздника, цитаты о любви на русском и английском языках.

Цели:

  • содействовать расширению кругозора учащихся, познакомить с традициями праздника;
  • развивать лексические навыки;
  • содействовать развитию эмоционально-чувственной сферы личности ребенка, формированию навыков доброжелательного отношения детей друг к другу;
  • содействовать сплочению ученического  коллектива.

Ход мероприятия

Звучит романтическая мелодия.

1 вед:        Высоким чувством окрыленный

Когда-то в давние года

Придумал кто-то День влюбленных,

Никак не ведая тогда,

Что станет этот день любимым,

Желанным праздником в году,

Что День святого Валентина

Его с почтеньем назовут.

Улыбки и цветы повсюду,

В любви признанья вновь и вновь.

Так пусть для всех свершится чудо —

Пусть миром правит лишь … (любовь).

2 вед:        Dear boys and girls. We are happy and glad to see you at our party devoted to lovely English holiday «St. Valentine’s Day».

1 вед: ……………….., посмотри вокруг, сколько здесь влюбленных! Можно сказать, все влюбленные!

2 вед:        Ну, это ты, конечно, преувеличиваешь, что в зале все влюбленные. Я что-то в это не верю!

1 вед:        Хочешь, я тебе докажу, что все, кто находится в этом зале, в кого-нибудь или во что-нибудь влюблены. Смотри — папы любят мам, мамы любят пап, дети любят своих родителей, а родители — детей. Кто-то влюблен в одноклассницу, а кто-то в очередной сериал.

Кто любит сладкое, встаньте!

Кто любит смотреть кинофильмы, поднимите руку!

Кто любит поспать, поднимите две руки!

Кто влюблен в мороженое, потопайте ногами!

1 вед:        Ты убедилась как много у нас влюбленных людей.

2 вед:        Да, убедилась. И теперь понимаю, почему все — и взрослые, и дети — с удовольствием празднуют День всех влюбленных или День святого Валентина.

1 вед:        Что ты можешь рассказать об этом празднике, о его происхождении?

1 вед:  Ведущий 2. There is a beautiful legend behind St Valentine’s Day. Saint Valentine lived in Rome i8n the third century AD. At that time the Emperor of Rome was Claudius. He wasn’t very popular because he was trying to get more and more people for his army. The men trying to get more and the army and Claudius thought that it was because they didn’t want to leave their wives and children. “If they don’t get married, they’ll join the army,” he thought and passed a law which banned marriage.

Valentine was a Christian priest who didn’t like the new law. He secretly married people who were in love. One night the Emperor’s soldiers caught him and put him in prison. Valentine was going to die.

Many young people felt sorry for Valentine and visited him in prison. One of them was the daughter of a prison guard.. On the day o9f his execution Valentine wrote a note to her and signed it “Love from your Valentine”. This was on February 269 AD.

Since then 14 February has been the Day of Love, when people send love letters and presents to each other.

 В 269 году римский император Клавдий II запретил своим легионерам жениться, чтобы семья не отвлекала их от военных дел. Но нашелся единственный во всем Риме христианский проповедник Валентин, который сочувствовал влюбленным и старался им помочь. Он мирил поссорившихся возлюбленных, сочинял для них письма с признаниями в любви, дарил цветы молодым супругам и тайно венчал легионеров — вопреки закону императора.

Клавдий II, узнав об этом, велел схватить священника и бросить его в тюрьму. Но и там Валентин продолжал творить добрые дела. Он влюбился в слепую дочь своего палача и исцелил ее. А произошло это так: перед казнью молодой священник написал девушке прощальную записку с объяснением в любви, подписанную: «От Валентина». Получив эту весточку, дочь тюремщика прозрела. Валентина казнили 14 февраля 269 года.        

А в  496 году римский папа Геласиус объявил 14 февраля — Днем святого
Валентина — Днем влюбленных. Возможно, это было так…. (сценка)

Выходят юноша и девушка. Они падают на колени и умоляют священника совершить обряд бракосочетания. Священник выполняет их просьбу.

Священник: My daughter! My son! I declare you husband and wife!

Звучит марш Мендельсона. Врывается стража.

Стражник 1: Priest, you have been discovered and condemned to death!

Стражник 2: To prison! To Tower!

Следующая сцена: Священник в тюрьме. Исполняется танец привидений. Входит тюремщик с дочерью.

Священник: What a beautiful girl!

Тюремщик: This is my daughter. She is blind! She will probably never see the light, the trees ! (Рыдает).

Священник: I'll help her by working a miracle!

Через некоторое время дочь тюремщика показывает, что к ней вернулось зрение.

Девушка: I'm so grateful to you. Even in prison you. Valentine, showed your love for everyone and restored my sight!

Священник: Unfortunately, tomorrow, on February, I am to die. But I 'm scared and I want to tell everybody on earth, "I love you. I'm your Valentine” Голос из-за кулис: Just before his death, on February 14, he sent her a farewell message signed from your Valentine'.

1 вед:        День святого Валентина у многих народов стал самым любимым торжеством. Всех праздничных безумств, которые совершаются в День святого Валентина, перечислить невозможно.

В Западной Европе День святого Валентина отмечается с XIII века, в США —с 1777 года. Каждый народ отмечает Валентинов день по-разному.

 Британцы посылают любовные послания не только друзьям и знакомым, но и своим домашним животным. Сотни лет назад в Англии дети одевались, как взрослые в День святого Валентина. Они ходили и распевали песни от дома к дому.

Бельгийцы вручают шоколадки в виде сердечка.

В Германии утром, к завтраку, преподносят свежую булочку в форме сердца («Завтрак с любовью»).

Французы дарят духи, украшения и галстуки.

Японцы переделали 14 февраля в своеобразное «8 Марта для мужчин», когда подарки получает, в основном, сильный пол.

В Уэллсе вырезались деревянные ложки любви и дарились 14 февраля. Сердца, ключи и замочные скважины были любимыми украшениями на ложках.

Итальянцы дарят подарки, в основном, сладости. День называется «сладкий».

1 вед:        А был ли в России праздник влюбленных?

2 вед: Он отмечается 8 июля и связан с легендарной историей любви Петра и Февронии.

Муромские чудотворцы, благоверные князь и княгиня любили друг друга до смерти. Приняв монашеский постриг с именами Давид и Ефросинья, супруги завещали положить их в одном гробу, заранее приготовив гробницу с тонкой перегородкой. Скончались они в одно мгновение 8 июля, но в нарушение завещания, их положили в разных гробах и в разных закрытых храмах. На следующий день они оказались в одной гробнице. Люди снова пытались разлучить их, но на утро тела супругов были вместе опять.

1 вед:        А знаете ли вы символы Дня Святого Валентина?

Сердце — в нем живет только любовь.

Роза — любимый цветок Венеры.

Кружева — ассоциируются с любовным романом.

Кольца — помолвки.

Купидон — сын Венеры.

Голуби — символ верности и любви.

2 вед: Любовь, любовь, что же такое любовь?

1 вед: Как ты не понимаешь? Ведь все начинается с любви!

2 вед: Все начинается с любви?

1 вед: Yes.  Everything begins with love.         (включ. презентацию)

(Pupils read the poem of V. Rozhdestvensky in Russian and its translation)

Все начинается с любви.
Твердят: Вначале было слово...
А я провозглашаю снова:
Все начинается с любви!

Все начинается с любви:
И озаренье , и работа.
Глаза цветов, глаза ребенка-
Все начинается с любви.

Все начинается с любви:
Мечта и страх, тоска,
Трагедия,  и подвиг-
Все начинается с любви.

Весна шепнет тебе: Живи!
И ты от шепота качнешься,
И выпрямишься, и очнешься.
Все начинается с любви!!!

Everything begins with love
It was the word at first, they say 
But I will pray
That everything begins with love.

Everything begins with love 
and doing good, and doing house, 
children's eyes and nature, flowers.
everything begins with love.

Everything begins with love 
and dream, and sadness, even war,
heroic deeds and tragedy and terror.
Everything begins with love.

Then spring will say to you: 
Live and love
And you will change your life,
You will be stronger,
Then you will realise
That everything begins with love.

2 вед: Let’s sing song «  My Bonnie« each other .

1 вед: Давайте вместе споем песню » Мой возлюбленный»   друг другу.

На экране – видео с караоке песни

 «My Bonny is over the ocean»

2  вед:  There are many kinds of love:  love of a family, love of a person, love of a country, love of money, love of friends, love of humanity...)

1 вед(переводит): есть любовь разная: любовь к своей семье, любовь к человеку, любовь к своей стране, любовь к деньгам, любовь к своим друзьям, к своим питомцам, к природе

2 вед: Love helps us to live, love inspires us, love gives us strength.

1 вед: Любовь помогает нам жить, вдохновляет нас, делает сильными…

2 вед: Today we shall speak only about love.

1 вед: и поэтому сегодня мы говорим о любви

 2 вед: Pupils of the 5-th form recite poems about their love to pets.)

1 вед: учащиеся 5 класса прочитают стихи об их  любви к животным.

I love all kinds of animals
Dogs, cats and rabbits.
I like all kinds of animals 
Despite their little habits.

***

I like dogs,
All dogs,
Big dogs and small dogs,
Glad dogs and sad dogs,
But I like best on land and sea 
That one ,who wags
His tail at me.

***

I've got a dog
His name is Jack.
His head is white,
His nose is black.
I take him out every day,
Such fun we have we run and play.
Such clever tricks my dog can do.
I love my dog, he loves me too.

Friendship is a great thing

***
My best friend is not a cat,
He is not a horse, and he’s not a rat,
He is not a bird and not a frog,
My best friend is my dog!

1 вед: Многие могут признаться в любви к животным, но бывают случаи, когда некоторые люди  забывают  о верности, преданности, бескорыстной помощи другому человеку. В тоже время среди братьев наших меньших известны примеры просто нечеловеческой любви к ближнему, безграничной самоотдачи и взаимопомощи. Давайте посмотрим один из таких случаев.

ВИДЕО из фильма «Белый плен»

2 вед: Listen to the poems about friendship. (Pupil of the 6-th form read these poems.)

1 вед: Послушаем стихи о любви к своим друзьям, которые прочитает ученик 6 класса Фонькин Максим

How Many Friends?

The old man turned to me and asked
"How many friends have you?"
Why 10 or 20 friends have I,
And named off just a few...

He rose quite slow with effort
And sadly shook his head
"A lucky child you are
To have so many friends," he said

But think of what you're saying
There is so much you do not know
A friend is just not someone
To whom you say "Hello"

A friends a tender shoulder
On which to softly cry
A well to pour your troubles down
And raise your spirits high

A friend is a hand to pull you up
From darkness and despair...
When all your other "so called" friends
Have helped to put you there

A true friend is an ally
Who can't be moved or bought
A voice to keep your name alive
When others have forgot

But most of all a friend is a heart
A strong and sturdy wall
For from the hearts of friends
There comes the greatest love of all!!!

So think of what I've spoken
For every word is true
And answer once again my child
How many friends have you???

And then he stood and faced me
Awaiting my reply
Softly I answered
"If lucky...one have I"

2 вед: Family is very important to everybody. We find shelter, support, true love in our family.

1 вед: Семья очень важна для каждого.

2 вед: Mother... It's a magic word. This love we keep in our hearts all life.

1 вед: Мама… Это волшебное слово… Любовь к ней мы храним в своем сердце всю свою жизнь.

2 вед: Pupil of the  8-th form will recite you poems about mother.

I know a face ,a lovely face
As full of beauty as of grace,
A face of pleasure and of smile,
In darkness it gives light.

A face that is itself like joy
To see, I'm a happy boy.
And I've a joy that have no others
This lovely woman is my mother.

***

Who said Good night
When I was a child?-My mother.
Who dressed my dolls in clothes so gay
And showed me often how to play?-
My mother.
Who ran to help me when I fell
And who could funny stories tell?-
My mother.
Who sits at my head when I'm in bed?-
My mother.
Who is so nice, who is so kind?
Another so dear you'll never find!!!
My mother.

2 вед:  Love between men and women the most complex, unpredictable one.

1 вед: Любовь между мужчиной и женщиной самая сложная и непредсказуемая.

Сценка 5 класса.

 Be My Valentine!

After Betty J. Belanus

Characters: Tom Jones

                    Betty Fair            

                            Valentine Fairy

                   Jack Smith

     Cat

    Bat

            Monkey

SETTINGS: A school hall decorated with ribbons, hearts, flowers and other Valentine symbols. Betty is combing her hair in front of the mirror. Tom is standing nearby watching her admiringly.

Tom (Turns to the audience):There’s Betty. She’s so beautiful! (Sighs) She’s the most beautiful girl in the world! (Sighs again)

Betty ( looking at herself in the mirror and fixing her hair) : There , that`s better!( Goes offstage.)

TOM (  sighing again ) : Tomorrow is Valentine`s Day. Oh, how I wish Betty would be my Valentine! ( A loud  « poof » and the Valentine Fairy appears.)

TOM: Who are you?  

VALENTINE FAIRY:  I`m the Valentine Fairy , of course! Didn`t you call me?

 TOM : Did I?

V.F. : Didn`t you say « I wish someone would be my Valentine ?» Those are the magic words that make me appear!

 TOM : Wait a minute. I`ve never heard of the Valentine Fairy before! ( Turns to the audience.) Have you ever heard of the Valentine Fairy before? (  Waits for answer. )  

V.F. :  you`ve never heard of me doesn`t mean  I`m not real . Do you want this girl to be your Valentine , or what?

TOM: Yes ? yes! What do I have to do?

V.F. : First, you have to be near the girl. Then ,you  have to say this magic poem:  Be my Valentine , Wallee, Wallee, Woo, Now and all the time , Tippy,  tippy, too.  Do you think you can remember  that?

TOM: Sure! It`s easy.

V.F.: Good luck, then! ( Smaller poof and the Valentine Fairy disappears offstage.)

Tom:  Be my Valentine,  

           Zippee, dippy, do.

          Now and all time.      

          Boppy, sioppy, sloo.

Was that it? No, wait.

TOM: Oh, here comes Betty.  Let’s see if I  can make this work. ( Comes up to her .) Hi , Betty !

BETTY :  Oh, hi , Tom. ( Looks at her watch.) Sorry , Tom . I should  go ! I don’t want to be late for my music lesson.

TOM: Wait a minute! I have something to tell you ! ( Clears his throat)
be my Valentine,

Lippee  loppy  loo ,

Now and all the time,

Knockee , knockee nu.

( Poof ! And Betty turns into a cat!)

CAT : Meow!!!

TOM: Oh, my God ! I think I’ve used the wrong magic words !

            I’d better try that again .

Be my Valentine ,

Crippy , crippy , crue…

Wait , that’s not right! What are those words? ( Turning to the audience .) Can you remember the magic  words? ( Waits till the audience says something .) Okay , I’ll try those .( poof ! And Betty turns into a monkey!)

MONKEY : ( makes monkey sounds and jumps around)

TOM : Oh, man – this is getting worse and worse . ( Tom’s friend Jack comes on stage)

JACK (with admiration ): Cool! A monkey ! Just what I need for tomorrow’s  show! Thanks , Tom! ( Grabs monkey and starts jumping and   dancing.)

TOM : Jack ! That’s not really a monkey !

JACK: Have you gone nuts?  Look ( pointing to the monkey )- That’s  a monkey if I ever saw one / ( To the audience )

TOM : ( coming up to Monkey ): Monkey , I  mean Betty ! ( Monkey jumps up and down .) Oh, what shall I do? ( Whispering)

Be my Valentine ,

Wallee , Wallee , Woo,

Now and all the time , tippy , tippy , too.

( Suddenly , Monkey turns back into Betty . Betty walks as if in a daze and starts falling off stage. Tom goes down and “ catches “ her)
BETTY  ( appearing on stage ) :  Oh, Tom ! Thank you ! You’ve saved me!

JACK : What’s going on???

BETTY : I had this awful dream that I turned into a monkey . And then I was falling out of a tree. Then I woke and I was falling! And you caught me . Tom, you’re my hero! Can I be your Valentine?

TOM : Sure! ( He takes her hand and they go offstage . Valentine Fairy appears)

V.F. : All is well that ends well . ( Whole cast comes on stage)

CHORUS : HAPPY VALENTINE DAY !!!!

                  HAPPY VALENTINE DAY !!!!

                  HAPPY VALENTINE DAY !!!!

 2 вед: You should match the famous couples.

1 вед:  Посмотрите на экран и составьте из этих имен самые знаменитые пары

Adam — Eve                                

Ruslan — Lyudmila                        Napoleon — Josephine

Romeo — Juliet                                John Lennon — Yoko

                                Beauty — The Beast

2. В День Святого Валентина принято дарить подарки тем, к кому стремится ваше сердце и  наиболее распространенным подарком являются открытки в форме сердца с признаниями в любви. 

( Выходят почтальоны  и читают поздравления по-английски).
PI: Dear friends? Let's introduce ourselves. We are postmen.

P2: Greetings on St. Valentine's Day.

P2: Today we brought some valentines!


1. Here is a Valentine and this is what's it for to say that every day you are loved more and more. 

2. The rose is red, the violet is blue, the honey is sweet and so are you.

I have a little valentine

That someone sent to me.

It's pink and white

And red and blue

And pretty as can be.

And in the centre

There's a heart

As red as red can be!

And on it's written

All in gold 'To you

With love from me’

I love you more than apple pie,

Than peaches and a  plum,

Than chocolate hearts,

And cherry tarts,

And berry bubble-gum.

I love  you more  than lemonade,

And seven-layer cake,

Than lollipops,

And  candy drops,

And thick vanilla shake.

I love  you more  than marzipan,

Than marmalade on toast;

For I love pies of any size,

But I love you the most.

Звучит песня в исполнении ученицы 9 класса

ПЕСНЯ «Валентинки»

Посмотри, какое диво!  

 Радость встречи двух сердец.

 День Святого Валентина  

 К нам приходит, наконец.  

 Средь февральской середины,

 Робкий луч сгоняет тень.  

 Для влюбленных половинок

 Наступает Светлый День.  

 Валентинки, как снежинки

 С неба Валентин бросает.

 И в раскрытые ладошки

 К нам с тобою попадают.

 И сердечки-половинки

 На глазах в одно срастутся.  

 В день Святого Валентина

 Души наши распахнутся.  

 Позабудутся упреки,

 Мёрзлый лёд пустых обид.

 Март свернёт с кривой дороги.

 Снег любовью будет бит.

 Отогреются от стужи

 Наши спящие сердца.

 Валентин растопит души.

 Лёд растает навсегда.

 Валентинки, как снежинки

 С неба Валентин бросает.

 И в раскрытые ладошки

 К нам с тобою попадают.

 И сердечки-половинки

 На глазах в одно срастутся.

 В день Святого Валентина  

 Души наши распахнутся.

 И без края, и границы

 Счастья талая вода  

 Побежит и заструится.

 Расцветет в сердцах весна.  

 И хочу Вам пожелать я,

 Чтобы каждый день в году:

 Днем Святого Валентина.

 Не во сне был, наяву.

 Валентинки, как снежинки

 С неба Валентин бросает.  

 И в раскрытые ладошки  

 К нам с тобою попадают.

 И сердечки-половинки

  На глазах в одно срастутся.  

 В день Святого Валентина

 Души наши распахнутся.

2 вед: Слова любви затрагивают самые тонкие струны нашей души, на каком бы языке они ни были сказаны. Давайте признаемся друг другу в любви на разных языках! 
1 вед:  По-немецки: ихь либэ дихь (Ich liebe dich).По-французски: жэ тэм. По-испански: тэ амо (Те ато).По-украински: я тэбе кохаю. По-чешски: милую тэ. По-китайски: во ай ни. И, наконец, по-русски: я тебя люблю!

2 вед: А кто знает, как это звучит по-английски?

1 вед: У всех народов традиции чем-то отличаются, но, в целом, они схожи.

2 вед : Особенностью является то, что это праздник не только двух любящих людей, но и всех, кого любят: бабушек, дедушек, друзей, знакомых.

1 вед: Одним словом, дарите любимым праздник, говорите о своих чувствах, но не только 14 февраля, а каждый день. Именно этому ведь и учил Святой Валентин, принявший смерть во имя любви!

2 вед: Let's live with love in our hearts: with love of humanity, love of a country, of everybody.

We wish you love and to be loved !!!

Песня «Алиллуйя» ( исполняют на английском языке ученики 7 класса), видеоклип из мультфильма «Шрек».

We wish you love and to be loved !!!

Love will save our world.. Love is everything  in the world. If you want to be loved – love yourself.  Open your heart and let your love flow  out. Be happy!